Ein Schüleraustausch im Ausland zu beginnen, ist ein großes Abenteuer. Gleichzeitig verändert sich in kurzer Zeit sehr viel. Plötzlich besuchst du eine neue High School, sprichst eine andere Sprache und lebst bei einer Gastfamilie.
Deshalb merken viele Schüler schnell, dass sie in den ersten Wochen immer wieder die gleichen Sätze sagen. Manche entstehen aus Überraschung, andere aus Neugier – und oft einfach deshalb, weil alles neu ist.
Wenn du planst, mit into ein Austauschjahr zu machen, ist es sehr wahrscheinlich, dass du in deinem ersten Monat im Ausland auch einige dieser Sätze benutzen wirst.
Hier sind die Sätze, die fast jeder Austauschschüler in den ersten Wochen sagt.
„Kannst du das bitte langsamer wiederholen?“
Dieser Satz gehört zu den ersten Dingen, die viele Austauschschüler lernen.
Am Anfang kann es schwierig sein, im Unterricht alles zu verstehen. Lehrer sprechen schnell, Mitschüler benutzen neue Ausdrücke und Gespräche laufen oft sehr schnell ab.
Das ist jedoch völlig normal. In den ersten Wochen gewöhnt sich dein Gehirn daran, die Sprache ständig zu hören. Nach und nach verstehst du immer mehr Wörter und ganze Sätze.
Außerdem zeigt diese Frage, dass du wirklich lernen möchtest. Lehrer schätzen diese Einstellung meistens sehr.
„In meinem Land machen wir das anders“
Wenn du in einem anderen Land lebst, bemerkst du schnell kulturelle Unterschiede.
Manche sind klein, zum Beispiel andere Essenszeiten. Andere können ziemlich überraschend sein. Vielleicht hat die High School Aktivitäten, die es in deinem Land nicht gibt. Oder der Unterricht funktioniert etwas anders.
Darum sagen Austauschschüler oft: „In meinem Land machen wir das anders“.
Solche Gespräche sind spannend. Deine neuen Freunde lernen etwas über deine Kultur, während du ihre kennenlernst.
„Ich glaube, ich habe es verstanden…“
Im ersten Monat erleben viele Schüler Momente der Unsicherheit. Man versteht vielleicht den größten Teil eines Gesprächs, ist sich aber noch nicht ganz sicher.
Dann kommt oft dieser Satz: „Ich glaube, ich habe es verstanden“.
Das gehört zum Lernprozess dazu. Je mehr du hörst und sprichst, desto sicherer wirst du. Deine Mitschüler und Lehrer wissen, dass du eine neue Sprache lernst, und helfen dir meist gern.
Nach ein paar Wochen merkst du oft, dass du diesen Satz immer seltener brauchst.
„Wie sagt man das auf …?“
Während eines Austauschjahres wirst du automatisch neugierig auf die Sprache.
Plötzlich möchtest du wissen, wie alltägliche Dinge heißen, wie man bestimmte Ideen ausdrückt oder wie man etwas sagt, das in deiner eigenen Sprache ganz normal klingt.
Deshalb fragen viele Schüler immer wieder: „Wie sagt man das auf …?“
Diese Frage ist eine der besten Möglichkeiten, schnell zu lernen. Jedes Mal lernst du neue Wörter.
Außerdem macht es deinen Mitschülern oft Spaß, dir neue Ausdrücke beizubringen.
„Ich muss mich noch daran gewöhnen“
Die ersten Wochen im Ausland können sich manchmal wie eine kleine Achterbahnfahrt anfühlen.
An einem Tag ist alles spannend und neu. Am nächsten Tag fühlst du dich vielleicht ein bisschen müde oder überfordert von all den Eindrücken.
Wenn jemand fragt, wie es dir geht, antworten viele Austauschschüler: „Ich muss mich noch daran gewöhnen“.
Das ist völlig normal. Sich an eine neue Umgebung anzupassen, braucht Zeit. Selbst selbstbewusste Schüler brauchen oft ein paar Wochen, bis sie sich wirklich wohlfühlen.
Zum Glück wird es mit jedem Tag ein bisschen einfacher. Wir suchen für dich die richtige Gastfamilie, die dich in diesem Prozess begleitet. Schon nbald wirst du dich dort wie zuhause fühlen. Lies dazu auch unseren Beitrag „10 kleine Dinge, die du lernst, wenn du bei einer Gastfamilie lebst“.
„Das ist ganz anders als meine High School“
Einer der interessantesten Teile eines Austauschs ist zu entdecken, wie Schule in anderen Ländern funktioniert.
Vielleicht sind die Unterrichtsstunden interaktiver. Vielleicht gibt es viele Clubs oder Aktivitäten nach der Schule. In manchen Ländern spielen auch Schulsport und Teams eine große Rolle.
Deshalb sagen viele Schüler im ersten Monat: „Das ist ganz anders als meine High School“.
Gerade diese Unterschiede machen das Lernen im Ausland so spannend. Vielleicht ist der Eintrag bei wikipedia über verschiedene High School Systeme weltweit auch interessant für dich.
„Ich glaube, ich werde besser“
Nach einigen Wochen kommt oft ein besonderer Moment. Plötzlich merkst du, dass du mehr Gespräche verstehst. Auch das Sprechen fällt dir leichter.
Dann sagen viele Schüler stolz: „Ich glaube, ich werde besser“.
Durch das tägliche Leben in einer anderen Sprache verbessert sich dein Sprachgefühl oft schneller als erwartet. Viele Austauschschüler stellen fest, dass sie schon nach wenigen Wochen große Fortschritte machen. Hilfreich ist es auch, eine der vielen Sprach apps zu benutzen, wie z.B. Babble, Duolingo und Co.
Das gibt viel Selbstvertrauen.
„Meine Gastfamilie ist wirklich nett“
Gastfamilien spielen während eines Austauschjahres eine sehr wichtige Rolle. Sie helfen dir, dich im neuen Land einzuleben, und zeigen dir ihren Alltag und ihre Kultur.
Deshalb sagen viele Schüler schon im ersten Monat: „Meine Gastfamilie ist wirklich nett“.
Das Leben mit einer Gastfamilie ist außerdem eine der besten Möglichkeiten, die Sprache zu üben und das echte Leben im Gastland kennenzulernen.
Viele Austauschschüler entwickeln mit der Zeit eine sehr enge Beziehung zu ihrer Gastfamilie.
„Ich kann nicht glauben, dass ich wirklich hier bin“
Manchmal gibt es im ersten Monat Momente, die sich fast unwirklich anfühlen.
Vielleicht gehst du durch deine neue Nachbarschaft, nimmst an einer Aktivität deiner High School teil oder sitzt mit deiner Gastfamilie beim Abendessen.
Plötzlich denkst du: „Ich kann nicht glauben, dass ich wirklich hier bin“.
Genau solche Momente machen einen Schüleraustausch so besonders.
Du merkst, dass du gerade eine Erfahrung erlebst, die du dein ganzes Leben lang in Erinnerung behalten wirst.
Der erste Monat vergeht schneller, als du denkst
Der erste Monat eines Schüleraustauschs ist voller neuer Eindrücke, Emotionen und Lernmomente. Deshalb ist es ganz normal, viele dieser Sätze immer wieder zu sagen.
Jeder dieser Sätze gehört zu einem Teil deiner Reise:
- eine neue Sprache lernen
- eine andere Kultur entdecken
- dich an eine neue High School gewöhnen
- langsam ein neues Zuhause finden
Was am Anfang schwierig erscheint, wird schon bald Teil deines Alltags.
Bei into helfen wir seit 1975 Schülern zwischen 14 und 18 Jahren dabei, eine unvergessliche Zeit an einer High School im Ausland zu erleben.
Mit der Unterstützung unserer Teams und Gastfamilien können sich Schüler auf das konzentrieren, was wirklich zählt: lernen, wachsen und ihr Austauschabenteuer genießen.
Und vielleicht schaust du in ein paar Monaten zurück und musst über all die Sätze lächeln, die du in deinem ersten Monat so oft gesagt hast.
