Es gibt einen ganz besonderen Moment während deiner Zeit im Ausland. Er passiert nicht am ersten Tag. Auch nicht in der ersten Woche. Aber irgendwann, ohne dass du es wirklich bemerkst, verändert sich etwas.
Das ist der Moment, in dem du beginnst, dich nicht mehr wie ein Tourist zu fühlen und dich immer mehr zuhause fühlst.
Das Beste daran: Dieser Moment ist bei jedem anders. Manchmal ist es etwas Kleines. Manchmal ist es die Summe vieler kleiner Dinge. Aber das Gefühl ist immer gleich – als würde dieser neue Ort langsam auch dein Zuhause werden.
Am Anfang: Alles ist neu
Wenn du ankommst, ist alles anders.
Die Straßen, die Sprache, das Essen, sogar der Alltag. Es ist spannend, aber manchmal auch ein wenig überwältigend. In den ersten Tagen ist es völlig normal, dass du dich wie ein Tourist fühlst:
- Du machst Fotos von allem.
- Du wunderst dich über kleine Unterschiede.
- Du vergleichst vieles mit deinem Zuhause.
- Du achtest auf jedes Detail, weil du nichts verpassen möchtest.
Doch diese Phase ist nur der Anfang.
Die Veränderung beginnt im Alltag
Nach und nach gewöhnst du dich an dein neues Umfeld. Und ohne es bewusst wahrzunehmen, passieren kleine Veränderungen:
- Du brauchst keine Karte mehr.
- Du erkennst Menschen an deiner High School wieder.
- Du verstehst Witze in einer anderen Sprache.
- Du weißt genau, was du in deinem Lieblingscafé bestellen möchtest.
Hier beginnt der eigentliche Wandel. Du bist nun im Prozess bei dem deine Interkulturelle Kompetenz wächst. Möchtest du wissen, was INterkulturelle Kompetenz wirklich ist? Dann schau Dir dieses Video an.
Denn sich im Austausch nicht mehr wie ein Tourist zu fühlen, passiert selten in einem einzigen großen Moment. Es entsteht durch viele kleine Erfahrungen. Ein Anruf Zuhause, bei deiner Familie hilft dir, dich weiterhin verbunden zu fühlen auch wenn im Gastland alles neu erscheint. Lies dazu auch unseren Beitrag „Der Anruf, den jeder Austauschschüler nach Hause macht“.
Wenn die High School zu deiner Schule wird
Einer der deutlichsten Wendepunkte findet in der High School statt. Am Anfang wirkt alles ungewohnt:
- Der Unterricht läuft anders ab.
- Die Lehrer haben einen anderen Stil.
- Die Mitschüler haben bereits ihre Freundeskreise.
Doch Schritt für Schritt findest du deinen Platz.
Plötzlich:
- Hast du deine eigenen Freunde.
- Weißt du genau, wo du hingehörst.
- Meldest du dich im Unterricht ganz selbstverständlich.
- Wirst du zu Aktivitäten nach der Schule eingeladen.
Und dann verändert sich etwas in deinem Denken.
Du sagst nicht mehr: „Ich gehe auf eine High School im Ausland.“
Du denkst einfach: „Ich gehe zur Schule.“
Dieser Perspektivwechsel ist größer, als viele zunächst erwarten.
Wenn dein zweites Zuhause vertraut wird
Egal, ob du bei einer Gastfamilie oder in einem Internat lebst – anfangs ist vieles neu. Vielleicht hast du Sorge, etwas falsch zu machen oder nicht richtig dazuzugehören. Doch mit der Zeit:
- Kennst du die Abläufe.
- Fühlst du dich in deinem Zimmer zuhause.
- Sprichst du ganz selbstverständlich mit.
- Lachst du am Esstisch, als wärst du schon immer Teil der Gemeinschaft gewesen.
Und eines Tages sagst du ganz automatisch: „Bei uns zuhause machen wir das so.“ Spätestens dann merkst du, dass sich etwas verändert hat.
Du denkst in zwei Sprachen
Ein weiterer besonderer Moment kommt, wenn die Sprache kein Hindernis mehr ist. Am Anfang übersetzt du vieles im Kopf. Das kostet Energie und Konzentration. Später jedoch:
- Denkst du direkt in der neuen Sprache.
- Reagierst du spontan, ohne zu übersetzen.
- Machst du Witze.
- Wechselst du zwischen Sprachen, ohne es bewusst zu merken.
Das ist ein deutliches Zeichen dafür, wie sehr du gewachsen bist. Und dafür, dass du dich nicht mehr wie ein Tourist fühlst. Wenn du über die praktischen Spracherfahrungen im Alltag hinaus ein wenig üben möchtest, empfehlen wir die nette apps wie z.B. Babble oder Duolingo.
Du hast deine eigenen Lieblingsorte
Zu Beginn besuchst du die bekannten Sehenswürdigkeiten.
Doch irgendwann entdeckst du Orte, die nur für dich wichtig sind:
- Dein Lieblingscafé
- Den Park, in dem du Freunde triffst
- Den Laden, in den du nach der Schule gehst
- Die Ecke der Stadt, in der du gerne Zeit verbringst
Diese Orte stehen in keinem Reiseführer. Sie gehören zu deinem Alltag. Und genau das macht den Unterschied.
Der entscheidende Moment: Du möchtest nicht mehr weg
Vielleicht ist das größte Zeichen überhaupt der Moment, in dem du denkst:
„Ich möchte nicht, dass das hier endet.“
Denn du bist nicht mehr nur zu Besuch. Du lebst dort. Du hast Freunde, Erinnerungen, Routinen und einen Alltag aufgebaut. Aus einem fremden Ort ist ein Teil deines Lebens geworden.
Was dieser Moment wirklich bedeutet
Dieser Moment fühlt sich nicht nur schön an – er hat auch eine tiefere Bedeutung.
Er zeigt, dass du:
- Dich auf Neues eingelassen hast.
- Deine Komfortzone verlassen hast.
- Selbstständiger geworden bist.
- Persönlich gewachsen bist.
- Neue Seiten an dir entdeckt hast.
Diese Erfahrungen begleiten dich weit über deinen Auslandsaufenthalt hinaus.
Jede Erfahrung ist anders
Bei into wissen wir, dass jeder Schüler diesen Prozess auf seine eigene Weise erlebt.
Manche fühlen sich schon nach wenigen Wochen zuhause. Andere brauchen mehrere Monate. Beides ist vollkommen normal. Wichtig ist nicht, wann dieser Moment kommt. Wichtig ist, dass er kommt. Denn wenn du dich nicht mehr wie ein Tourist fühlst, weißt du, dass du etwas ganz Besonderes erlebst.
Wann wirst du diesen Moment erleben?
Wenn du darüber nachdenkst, eine High School im Ausland zu besuchen, gehört dieser Moment zu den Erfahrungen, die auf dich warten. Du kannst ihn nicht planen. Aber du wirst ihn niemals vergessen. Denn der Tag, an dem sich alles vertraut anfühlt, ist oft der Tag, an dem die Welt ein Stück größer wird – und gleichzeitig ein Stück mehr zu deiner eigenen.
